Information

Le site officiel de SIMM est en allemand. Nous nous efforçons de traduire le plus de contenu possible et de le rendre disponible en anglais / français / italien, mais la version allemande est toujours valable.

Aide-nous, si tu veux

... et note quelque chose sur laufkalender.ch

... ou donne un like sur www.facebook.com/thesimm.ch

... et comme impression 2 vidéos:

https://youtu.be/8-TU9sf8fQ0

https://youtu.be/pcWucONiU5Y

Sponsors

Karten-Lieferant

2019 Silber-Sponsor

2019 Silber-Sponsor

2019 Silber-Sponsor

2019 Bronze-Sponsor

2019 Bronze-Sponsor

Association

Le «Comité d’Organisation ad hoc» réunit un petit groupe d’amis qui, en partis, sont reliés à la course dès son début et qui de participants sont devenus organisateurs. Ce groupe de quatre ou cinq fidèles idéalistes expédie, au cours de l’année, tous les travaux et est assisté, dans la dernière semaine avant la course, par cinq ou six volontaires.

Le week-end de la course (vendredi à dimanche) une trentaine de personnes venant de toutes les régions de la Suisse apportent leur aide. Ce sont, pour la plupart, d’anciens coureurs.

Tout le travail est bénévole et non rémunéré. L’unique cadeau est un dîner dans un cadre amical et la certitude, de passer, dans les merveilleuses Alpes suisses, un week-end plein de travail mais inoubliable parmi de nombreux sportifs venus de loin.